Ads Google

Ukraine drone attack forces evacuation in Russia's Tver region, governor says |यूक्रेन के ड्रोन हमले के कारण रूस के ट्वेर क्षेत्र से लोगों को निकाला जा रहा है: गवर्नर

Ukrainian air defence intercepts a Shahed drone mid-air during a Russian aerial attack on the capital in Kyiv, Ukraine, Saturday, Sept. 7, 2024. | Photo Credit: AP

Seven Ukrainian drones were also destroyed over the western Smolensk region, Vasily Anokhin, governor of the region, which borders Belarus
A Ukrainian drone attack sparked a fire and forced the partial evacuation of residents in Russia's Tver region, with officials saying on Wednesday (September 18, 2024) that Kyiv targeted several western regions in strikes overnight.

यूक्रेन की वायु रक्षा ने शनिवार, 7 सितंबर, 2024 को यूक्रेन की राजधानी कीव पर रूसी हवाई हमले के दौरान एक शाहेद ड्रोन को हवा में ही रोक लिया। | फोटो क्रेडिट: एपी

पश्चिमी स्मोलेंस्क क्षेत्र में सात यूक्रेनी ड्रोन भी नष्ट कर दिए गए, इस क्षेत्र के गवर्नर वसीली अनोखिन, जो बेलारूस की सीमा पर है

यूक्रेनी ड्रोन हमले ने आग लगा दी और रूस के ट्वेर क्षेत्र में निवासियों को आंशिक रूप से खाली करने के लिए मजबूर किया, अधिकारियों ने बुधवार (18 सितंबर, 2024) को कहा कि कीव ने रात भर हमलों में कई पश्चिमी क्षेत्रों को निशाना बनाया।
Wreckage from a destroyed Ukrainian drone sparked a fire in the town of Toropets in the western part of the Tver region, Igor Rudenya, the governor of the region located northwest of Moscow said on the Telegram messaging app.

Firefighters were trying to contain the fire, Rudenya said, but he did not say what was burning. Russian air defence units were still trying to repel "a massive drone attack" over the town, he added.
मॉस्को के उत्तर-पश्चिम में स्थित क्षेत्र के गवर्नर इगोर रुडेन्या ने टेलीग्राम मैसेजिंग ऐप पर बताया कि नष्ट हुए यूक्रेनी ड्रोन के मलबे से ट्वेर क्षेत्र के पश्चिमी भाग में टोरोपेट्स शहर में आग लग गई।

रुडेन्या ने कहा कि अग्निशमन दल आग पर काबू पाने की कोशिश कर रहे हैं, लेकिन उन्होंने यह नहीं बताया कि क्या जल रहा था। उन्होंने कहा कि रूसी वायु रक्षा इकाइयाँ अभी भी शहर पर "बड़े पैमाने पर ड्रोन हमले" को रोकने की कोशिश कर रही हैं।
According to a RIA state news agency report from 2018, Russia was building an arsenal for the storage of missiles, ammunition and explosives in Toropets, a 1,000-year-old town, which has a population of just over 11,000.

Seven Ukrainian drones were also destroyed over the western Smolensk region, Vasily Anokhin, governor of the region, which borders Belarus, said on Telegram.

Fourteen more drones were downed over the Bryansk region that borders Ukraine, and several more were destroyed over the regions of Oryol and Tula, the governors of those regions said.
2018 की RIA स्टेट न्यूज़ एजेंसी की रिपोर्ट के अनुसार, रूस 1,000 साल पुराने शहर टोरोपेट्स में मिसाइलों, गोला-बारूद और विस्फोटकों के भंडारण के लिए शस्त्रागार का निर्माण कर रहा था, जिसकी आबादी 11,000 से थोड़ी ज़्यादा है।

बेलारूस की सीमा से लगे इस क्षेत्र के गवर्नर वसीली अनोखिन ने टेलीग्राम पर बताया कि पश्चिमी स्मोलेंस्क क्षेत्र में सात यूक्रेनी ड्रोन भी नष्ट कर दिए गए।

यूक्रेन की सीमा से लगे ब्रांस्क क्षेत्र में चौदह और ड्रोन गिराए गए, और ओर्योल और तुला के क्षेत्रों में कई और नष्ट किए गए, उन क्षेत्रों के गवर्नर ने बताया।

Reuters could not independently verify the reports. There was no immediate comment from Ukraine.

Kyiv has previously said its strikes on Russia target military, energy and transport infrastructure key to Moscow's war efforts.

Russian officials rarely disclose the full extent of damage inflicted by Ukrainian attacks.

As Ukraine has ramped up its domestic drone production over the past two years, it has increased attacks on Russian territory.

Ukraine's biggest-ever drone attack targeted the Russian capital in September, killing at least one, wrecking homes and disrupting flights at Moscow's airports.
रॉयटर्स स्वतंत्र रूप से रिपोर्टों की पुष्टि नहीं कर सका। यूक्रेन की ओर से तत्काल कोई टिप्पणी नहीं की गई।

कीव ने पहले कहा था कि रूस पर उसके हमले मास्को के युद्ध प्रयासों के लिए महत्वपूर्ण सैन्य, ऊर्जा और परिवहन बुनियादी ढांचे को लक्षित करते हैं।

रूसी अधिकारी शायद ही कभी यूक्रेनी हमलों से हुए नुकसान की पूरी सीमा का खुलासा करते हैं।

चूंकि यूक्रेन ने पिछले दो वर्षों में अपने घरेलू ड्रोन उत्पादन को बढ़ाया है, इसलिए उसने रूसी क्षेत्र पर हमले बढ़ा दिए हैं।

सितंबर में यूक्रेन के अब तक के सबसे बड़े ड्रोन हमले ने रूसी राजधानी को निशाना बनाया, जिसमें कम से कम एक व्यक्ति की मौत हो गई, घर नष्ट हो गए और मास्को के हवाई अड्डों पर उड़ानें बाधित हुईं।



एक टिप्पणी भेजें

0 टिप्पणियाँ
* Please Don't Spam Here. All the Comments are Reviewed by Admin.